hyperchem 发表于 2008-8-14 17:27:23

BB FlashBack 2 完整汉化版发!【8月17日完美版】

.


:loveliness: 第三次修正了一个很大的BUG,以及任务栏按钮的提示信息的汉化!
      第四次修正了一些非标以及关于信息的内容!
       第五次修正了 Roking兄 提出的十几处问题,以及一些非标。再次特别感谢Roking兄弟的认真负责! 强烈建议NISY给Roking加声望和威望~


感谢Roking的破解!
感谢yahoohao的帮助!!
感谢kiss-you的帮助!
其他的就不说了!

先到https://www.chinapyg.com/viewthread.php?tid=36635下载原版的程序,安装了以后,在用下载汉化补丁替换即可!

Enjoy It!

原帖由 roking 于 2008-8-15 00:41 发表 https://www.chinapyg.com/images/common/back.gif
几个地方翻译的修正及建议:

FlashBack Player.exe中
============================
主菜单--“编辑”中的
       放到前面    --->置于顶层
       置于后面    --->上移一层
       向后发送   --->下移 ...
已修正,感谢Roking的建议!

原帖由 ZHOU2X 于 2008-8-15 11:43 发表 https://www.chinapyg.com/images/common/back.gif
几个地方翻译的修正及建议:

FlashBack Recorder.exe
======================
“录像机选项”中的
Misc.--> 杂项

FlashBack Player.exe中
============================
字符串
60012,         " 天剩余"   - ...

已修正,感谢ZHOU2X兄弟

原帖由 cdygr 于 2008-8-15 16:50 发表 https://www.chinapyg.com/images/common/back.gif
兄弟厉害,昨天要不是突然断网了,会提前享受你的作品!
录制中的设置好像有一个地方没有汉化(NEXT)

已修正,感谢夜归兄弟!

原帖由 cdygr 于 2008-8-16 19:45 发表 https://www.chinapyg.com/images/common/back.gif
再再次使用,发现启动后会提示:Use these controls to record your screen or play back recordings(没有汉化)
误打误撞,找到了这句话在如下位置(包括Record,Stop,Play,Show menu都在这个文件里):
36379

为了确认 ...

已修正! 感谢夜归兄弟的提示,这次修正一个很大的BUG!

感谢yyjpcx的建议!


本次的修正对非标没有进行进一步的修正,想来应该不影响使用吧~




感谢roking的破解及修正;
感谢hyperchem的精心汉化;
感谢所有测试及反馈朋友的参与;
PYG因为有你而更精彩!!!          By:Nisy



提供原程序下载:








yahoohao 发表于 2008-8-14 17:31:01

沙发.. 嘎嘎/:018

yahoohao 发表于 2008-8-14 17:33:04

Thanx for sharing....... Testing....

Nisy 发表于 2008-8-14 17:47:24

感谢hyperchem兄弟的汉化赞一个 /:good

欢迎大家下载测试 该程序的汉化比较复杂 如有汉化引起的BUG还望大家及时反馈

glassfox 发表于 2008-8-14 18:41:05

这个软件爆破比较麻烦呀 楼主讲讲水印怎么去掉的 ????:loveliness:

kiss-you 发表于 2008-8-14 18:50:52

/:good /:good /:good

yyjpcx 发表于 2008-8-14 20:36:54

终于等到了!~~~~/:good

kiss-you 发表于 2008-8-14 20:42:11

启动程序后托盘区旁边的BB工具栏提示未汉化。

moyelin 发表于 2008-8-14 21:00:04

太好了。。。谢谢楼主了

hyperchem 发表于 2008-8-14 21:04:08

原帖由 glassfox 于 2008-8-14 18:41 发表 https://www.chinapyg.com/images/common/back.gif
这个软件爆破比较麻烦呀 楼主讲讲水印怎么去掉的 ????:loveliness:

这个的破解不是我做的,是ROking做得,你可以问问他~
页: [1] 2 3 4 5 6 7 8 9 10
查看完整版本: BB FlashBack 2 完整汉化版发!【8月17日完美版】