yang15363 发表于 2008-8-14 21:16:38

/:good
绝对精品

jy2207661 发表于 2008-8-14 21:27:37

支持楼主，谢谢分享，希望进一步汉化完全

寒泪 发表于 2008-8-14 21:35:49

这个绝对称的上完美!!

roking 发表于 2008-8-14 21:39:24

/:09 /:09 /:09 hyperchem兄你辛苦了/:09 /:09 /:09

临渊享鱼 发表于 2008-8-14 22:22:04

下载来看看如何，辛苦了

roking 发表于 2008-8-15 00:41:43

几个地方翻译的修正及建议：

FlashBack Player.exe中
============================
主菜单--“编辑”中的
       放到前面    --->置于顶层
       置于后面    --->上移一层
       向后发送   --->下移一层
       发送到后面   --->置于底层

主菜单--“插入”中的
       缩放/摄像头 (及相关的)--->放大镜   （阅读帮助得知仅就是个放大镜的作用）

主菜单--“查看”中的
      关键条模式-->键盘按键栏模式   （或其他更合适的描述）

hyperchem 发表于 2008-8-15 09:01:01

原帖由 roking 于 2008-8-15 00:41 发表 https://www.chinapyg.com/images/common/back.gif
几个地方翻译的修正及建议：

FlashBack Player.exe中
============================
主菜单--“编辑”中的
       放到前面    --->置于顶层
       置于后面    --->上移一层
       向后发送   --->下移 ...
谢谢哦~我会修正的~

Nisy 发表于 2008-8-15 09:05:56

先让大家测试一下 等收集了反馈之后 让某某同志来打包发布最终版 /:017

hyperchem 发表于 2008-8-15 10:11:21

原帖由 Nisy 于 2008-8-15 09:05 发表 https://www.chinapyg.com/images/common/back.gif
先让大家测试一下 等收集了反馈之后 让某某同志来打包发布最终版 /:017
小Q？/:017

skyfree 发表于 2008-8-15 10:11:22

好快的速度，感谢一个！
页: 1 [2] 3 4 5 6 7 8 9 10 11
查看完整版本: BB FlashBack 2 完整汉化版发！【8月17日完美版】