推荐个英文软件给汉化讨论！

野猫III

AutoHotkey V1.0.44.05
软件大小：  1714 KB
软件语言：  英文
软件类别：  国外软件 / 免费版 / 键盘鼠标
应用平台：  Win9x/NT/2000/XP
加入时间：  2006-06-08 13:52:39
下载次数：  8090
推荐等级：  4星级
下载地址：    http://www.skycn.com/soft/23121.html

BTW：主要讨论程序图标的更改、程序主界面的图片更改、程序关于里的网站外国链接及绿化打包。

[ 本帖最后由 野猫III 于 2006-6-9 12:23 编辑 ]

一帆风

程序图标的更改、程序主界面的图片更改

先用OD脱壳，在用pexplorer资源编辑工具打开修改便是！

一帆风

原帖由 IamAllan 于 2006-6-10 12:03 发表
为什么要用OD脱壳，怎么不用专门的脱壳软件

你有专门的脱壳工具？！拿出来大家共享！

野猫III

呵呵。。。相对这个壳，手脱快一点。

UPX 0.89.6 - 1.02 / 1.05 - 1.24 -> Markus & Laszlo

不是很难。猫试用UPX-IT和QuickUnpack 0.7及UPXunpack都不行。

所以我们不要一定依赖软件自动脱。


＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

新问题！壳感觉还是没脱掉。。。

修改PE资源的话，软件说改不了。。。

[ 本帖最后由 野猫III 于 2006-6-10 13:07 编辑 ]

一帆风

用OD脱UPX 0.89.6 - 1.02 / 1.05 - 1.24 -> Markus & Laszlo壳(ESP定律)，用pexplorer资源编辑工具打开修改,完全可以呀！

下面是简单汉化结果，在系统托盘里出现的字符串用UE汉化！

[ 本帖最后由 一帆风 于 2006-6-10 13:43 编辑 ]

野猫III

原帖由 一帆风 于 2006-6-10 13:35 发表
用OD脱UPX 0.89.6 - 1.02 / 1.05 - 1.24 -> Markus & Laszlo壳(ESP定律)，用pexplorer资源编辑工具打开修改,完全可以呀！

下面是简单汉化结果，在系统托盘里出现的字符串用UE汉化！

做个简单的过程动画吧，把方法说说就行。

一帆风

原帖由 野猫III 于 2006-6-15 11:26 发表


做个简单的过程动画吧，把方法说说就行。

好主意！抽个时间完成！

[ 本帖最后由 一帆风 于 2006-6-15 15:35 编辑 ]