[原创软件]南天之汉化小助手1.0

南天一柱

使用说明：
一般软件的语言包中，既有需要汉化的英文字串，还包含有软件调用的函数，对付它们真是很棘手。通常采用的方法是用文本编辑器进行手工编辑，速度慢，工效低，如果发现汉化错误还需对照源文件查找修改。
本软件的作用就是将普通的语言包文件转换成标准三行文本，以方便你使用幻想之星或是普通的文本编辑器进行汉化。汉化后的文件还可以用本软件转换成普通的单行文本（只提取第二行，即汉化后的内容），这样就可以直接添加到语言包所在的位置使用。
１、打开文件：打开文件准备进行处理。
２、转成三行：转换成标准的三行文本（第一行是原文本，方便对照；第二行是原文本的拷贝，你可以编辑其中的字串为汉语字串，即时行汉化；第三行是空行，以方便查看）。
３、转成单行：转换成单选文本，只提取三行文本中的第二行，即你汉化后的部分，这个文件就是新建立的中文语言包。
４快捷键处理：对快捷键进行自动处理，这个操作应该在进行汉化处理前进行。
５、保存文件：保存处理后的文件，以原文件名＋。txt的名称保存文件。


本程序由　南天一柱　制作，如有问题请联系[email protected]，或到梦想家园、霏凡、龙族等论坛联系。
梦想家园：bbs.5icrack.com
霏凡论坛：bbs.crsky.com
龙族联盟论坛：www.chinadforce.com

附件较小，分成三部分


无法下载附件的，请到http://free.ys168.com/?gsz19760806下载

[ 本帖最后由 南天一柱 于 2007-4-1 06:11 编辑 ]

musoft

先加分，兄弟给个外部连接，这个实在是下不来，汗- -/:11

30903861

谢谢楼主提供这么好的软件

野人のBOY

嘿嘿 好用的小软件 谢谢了

lig92003

好呀,以后可以自己做个汉化.

wuji3044

谢谢楼主提供,好东西!!!

bhcjl

汉化也要学,郁闷啊

wsshihan

谢谢楼主提供,好东西!!!

曼谷嘻客

这样方便多了，谢谢楼主提供/:018

一帆风

报毒问题需要解决!否则.....